Nem xứ Huế, quế xứ Thanh

Direct English translation

Spring rolls from Huế, cinnamon from Thanh.

Giải thích tiếng Việt
Câu nói dùng để ca ngợi đặc sản nổi tiếng của từng vùng, nhấn mạnh mỗi nơi một sản vật tiêu biểu riêng. Thường được dùng khi nói về ẩm thực, thổ sản niềm tự hào địa phương.
English explanation
This saying praises the famous specialties of different regions, emphasizing that each place has its own distinctive products. It is commonly used when referring to local cuisine, regional goods, and local pride.